Se for a embraiagem a patinar, o carro aumenta as rpm rápida e momentaneamente mas a potência não é transferida para as rodas, e geralmente só quando se levanta o pé do acelerador um pouco é que a embraiagem deixa de patinar e volta a ser transferida a potência para as rodas (pelo menos foi o que me aconteceu num velhinho fiesta quando a embraiagem começou a patinar).
Agora, se o que falas é um "lag" ou um poço em que, momentaneamente, o motor não desenvolve tão rapidamente (mas sem subida rápida das rps), poderá ser eventualmente a EGR parcialmente entupida - se bem que normalmente sintomas da EGR entupida dão-se a rpm's mais baixas, mas espera por mais opiniões.