Acho que no manual existe uma indicação para isso, carregando no botão "Auto" durante algum tempo (2/3 segundos), o comando de temperatura do lado do passageiro passa a comandar ambos.