Eu não tive esse problema no meu Clio IV, por isso suponho que seja a única forma de alterar o tipo de informação que vem no CB, visto o CB do quadrante ser meramente de consulta...
Nada como procurar nas definições se existe algo que permita fazer a alteração que queres...