Epá... eu diria que pratico não é, mas que dá, dá de certeza. O meu compadre tem um 206 e 3 miudos(5anos, 3 anos e 4meses) e lá se desenrasca a meter os 3 atrás, mas que fica complicado fica, mas é um 206, portanto numa Megane 3 ST acredito que fique um bocadinho mais fácil.
Mas é tentares pedir a alguém que tenha crianças as cadeiras emprestadas e testas. Quando a não ter isofix, não me parece que seja obrigatório, apenas se torna mais seguro...