Foi isso que eu fiz, porque o meu já estava todo rasgado.
A única utilidade desse tubo é para entrar ar frio para o motor e não o ar quente proveniente do motor/radiador, nem agua, pois como é uma espécie de tecido, absorve a agua, e evita que esta chegue ao filtro do ar.
Não sei se será motivo para o inspector implicar por o tubo estar estragado.