Autor Tópico: O porquê de escrever portugues correcto num forum  (Lida 29773 vezes)

Offline Artur

  • Louis Renault
  • 1.6 V6 Turbo Energy F1
  • *
  • Localidade: Odivelas
  • Mensagens: 16086
O porquê de escrever portugues correcto num forum
« em: 14 de Setembro de 2011, 17:44 pm »
Vi num outro forum e decidir partilhar . Espero que pelo menos , tentem fazer um esforço

Citar
Aos Administradores, moderadores e todos os membros do fórum

Meus caros, tenho um filho que sofre de uma doença degenerativa que se tem vindo a agravar.

Ele é um jovem lindo como muitos dos utilizadores deste fórum. No entanto, já quase não vê e a sua audição bem como a sua locomoção estão seriamente agravadas. Apesar disso é o meu orgulho e o meu sentido para a vida.

Ele como vós é um ''entusiasta'' ferrenho e a sua única consolação, enquanto o pai e a mãe saem para trabalhar, é ler as páginas deste fórum.

Para tal usa filtros de monitor especiais para aumentar as imagens e as ferramentas de acessibilidade que estão disponíveis pelos programas para deficientes. Estes programas têm contudo as suas limitações e se não obedecermos às regras da escrita eles são inúteis impossibilitando os deficientes do acesso a informação a que também têm direito

No entanto, neste fórum, onde até há pouco tempo raramente aparecia um tópico mal escrito, recentemente, passou a acontecer um fenómeno estranho:

- Parece que as pessoas passaram ter menos cuidado com a escrita e escrevem como se estivessem a mandar mensagens pelo telemóvel.

Não se preocupam com os acentos, ou com os parágrafos, nem em começar os mesmos com maiúsculas, não ligam aos erros abreviam palavras e trocam letras.

Curiosamente noto que alguns cidadãos estrangeiros que aqui escrevem chegam a ter mais cuidado com a escrita que por vezes nós que somos naturais.

Os tradutores especiais para linguagem são incapazes de reconhecer palavras abreviadas, palavras em que se substitui um q por um K (ex: - quando por Kuando), não conseguem ler duas palavras juntas por uma virgula (ex: - assim lêem - eu, hoje, comprei um carro. Assim não lêem - eu,hoje,comprei um carro.) assim como não traduzem abreviaturas de palavras estrangeiras, nem palavras estrangeiras mal escritas.

Peço-vos pois que sejam conscienciosos, se não for pelo respeito que a nossa língua nos merece, pelo menos que seja, pelo respeito que muitos que estarão na situação semelhante ao meu filho certamente vos merecem.

Lembrem-se que não vivemos sozinhos no mundo e o espírito de solidariedade e altruísmo é um dos 10 mandamentos ....

Hoje passei uma tarde a ler este fórum ao meu filho, pois ele não conseguia ler muito do que aqui se escreveu e é um dos maiores aficionados deste espaço, tendo até algumas pessoas que cá escrevem como ídolos. Para ele pedir ajuda é sentir-se ainda mais incapaz, mais deficiente e mais marginalizado.

Por favor, peço-vos a todos, ajudem-me a dar um pouco mais de dignidade ao meu filho.

Não digo que não se dê um erro ou outro, eu infelizmente também os dou. No entanto uma coisa é a excepção compreensível, outra é o deliberadamente ser descuidado.

Como eu e principalmente o meu filho, existem mais pessoas que não tiveram coragem de se expor perante vós. Falámos também por elas. Lembrem-se que existem sempre do outro lado dos monitores pessoas diferentes que dependem de vós.

Obrigado pela vossa atenção.

Offline Lipe

  • Moderadores
  • 1.6 V6 Turbo Energy F1
  • *
  • Localidade: Agualva-Cacém
  • Mensagens: 13316
  • Let's do this!
  • Garagem : Skoda, Yamaha, Seat, Nissan, Volvo
Re: O porque de escrever portugues correcto num forum
« Responder #1 em: 14 de Setembro de 2011, 17:48 pm »
Até fico sem palavras...

Offline gclio

  • 1.6 TCe
  • *
  • Localidade: Lisboa
  • Mensagens: 1869
  • Garagem : Clio II Fase II Expression 1.2 75cv 16v 2003
Re: O porque de escrever portugues correcto num forum
« Responder #2 em: 14 de Setembro de 2011, 17:49 pm »
Não sei o que diga...

Muito bem, um pedido digno de se ver!
[img width= height=]http://img94.imageshack.us/img94/239/manel2.jpg[/img]
                 Podia viver sem o meu menino..podia! Mas não era o mesmo ronco!

Offline Black Phoenix

  • 2.0 TCe
  • *
  • Localidade: Pinhal Novo - Portugal
  • Mensagens: 5145
  • Fotografo da treta!!!
    • MTPhotography
  • Garagem : Renault Clio Sport Tourer 1.5dCi 78kW
Re: O porque de escrever portugues correcto num forum
« Responder #3 em: 14 de Setembro de 2011, 17:51 pm »
Dá que pensar.... Realmente também eu vou tomar mais cuidado com esses erros ortográficos que se comete em detrimento da velocidade de escrita.

Nunca tinha visto por outro prisma essa situação.

Merece ficar Sticky no subforum de regras a cumprir!

Offline tvaz

  • 1.5 DCi
  • *
  • Localidade: Aveiro
  • Mensagens: 603
  • Garagem : Renault Laguna Break GT Dci 2.0 175cv(200cv 417Nm)
Re: O porque de escrever portugues correcto num forum
« Responder #4 em: 14 de Setembro de 2011, 18:21 pm »
Realmente perante uma situação destas ficamos sem palavras...

Offline thegt4man

  • 1.6 DCi
  • *
  • Localidade: Los Angeles - Felgueiras
  • Mensagens: 1031
  • Garagem : E39 M5 (US)
Re: O porque de escrever portugues correcto num forum
« Responder #5 em: 14 de Setembro de 2011, 18:52 pm »
Nem sei o que dizer.  :huh: :shocked:
YOU HAVE ONE LIFE. GO LIVE IT!

Offline Amilcar Rocha

  • Laguna 1.6 16V
  • 1.6 DCi
  • *
  • Localidade: Odivelas
  • Mensagens: 867
  • Be cool :)
  • Garagem : Laguna I PHII 1.6 16V
Re: O porque de escrever portugues correcto num forum
« Responder #6 em: 14 de Setembro de 2011, 20:39 pm »
E daquelas coisas que só quem passa é que as sente.

Mesmo em mensagens acho um bocado estúpido esse tipo de escrito, tendo em conta que hoje em dia todos os telemóveis tem a opção de escrita inteligente

Agarrando num dos exemplos no post inicial, a palavra QUANDO ser escrita KUANDO...qual é a lógica??? :huh: :huh:

Offline Rui

  • Administrator
  • 1.6 V6 Turbo Energy F1
  • *
  • Localidade: Alverca
  • Utilizador: Rui_N
  • Mensagens: 13926
  • Garagem : Megane III Sport Tourer 1.5 dCi
Re: O porque de escrever portugues correcto num forum
« Responder #7 em: 14 de Setembro de 2011, 21:14 pm »
Eu só digo que subscrevo na íntegra e ponto final.
A Sucata consome isto:  Spritmonitor.de" border="0 :laugh:

Offline carlosjcm

  • 3.8 V6 TwinTurbo
  • *
  • Localidade: viseu
  • Mensagens: 8990
  • Garagem : Clio II 1.2 / Clio III 1.2 / GT Line 1.5dci
Re: O porque de escrever portugues correcto num forum
« Responder #8 em: 14 de Setembro de 2011, 21:36 pm »
Eu só digo que subscrevo na íntegra e ponto final.

Estou de acordo contigo Rui.

Offline taunus

  • 1.0 SCe
  • *
  • Mensagens: 38
Re: O porque de escrever portugues correcto num forum
« Responder #9 em: 15 de Setembro de 2011, 00:24 am »
À falta de melhores argumentos, fica aqui um de peso...

Offline S.Moreira

  • 1.0 SCe
  • *
  • Localidade: Vila Nova de Gaia
  • Mensagens: 107
  • Garagem : Espace IV 2005 2.2 dci 150cv
Re: O porque de escrever portugues correcto num forum
« Responder #10 em: 15 de Setembro de 2011, 02:43 am »
Pois...  :sad:

Offline depx

  • 1.6 DCi Bi-Turbo
  • *
  • Localidade: Faro
  • Mensagens: 4354
  • Electrónica é para meninos, aqui usa-se o ouvido!
  • Garagem : muito aço... para mandar enfardar!
Re: O porque de escrever portugues correcto num forum
« Responder #11 em: 15 de Setembro de 2011, 09:52 am »
Sem nada a acrescentar...
Opel Kadett 1.2S - 1983  | Mercedes W123 Limousine 300D - 1977 - aguadar restauro | Sado 550 - 1984 - aguardar restauro

Offline brooklyn_bounce

  • Initiale Paris
  • 1.6 DCi
  • *
  • Localidade: Portimão
  • Mensagens: 1129
  • Megane II Break Fase II 1.5Dci 105Cv.
    • A minha galeria de fotos
  • Garagem : Megane II Break 1.5Dci 105Cv - Exclusive
Re: O porque de escrever portugues correcto num forum
« Responder #12 em: 15 de Setembro de 2011, 10:00 am »
Gosto!!  :clapclap: :clapclap: :clapclap: :clapclap:

Offline Gonçalo

  • Administrator
  • 1.6 V6 Turbo Energy F1
  • *
  • Localidade: Castelo Branco
  • Utilizador: Coolwater
  • Mensagens: 13383
  • Jean Pierre, tu vás tomber!
  • Garagem : Aixam Vision
Re: O porque de escrever portugues correcto num forum
« Responder #13 em: 15 de Setembro de 2011, 10:46 am »
Subscrevo :)
Vais partir, naquela estrada, onde um dia chegaste a sorrir...

Offline sHinta

  • 1.6 DCi
  • *
  • Localidade: Lisboa
  • Mensagens: 975
  • Garagem : Clio II 1.2 16v
Re: O porque de escrever portugues correcto num forum
« Responder #14 em: 15 de Setembro de 2011, 10:49 am »
Pode ser que seja desta que o pessoal tenha atenção à escrita ;)
Renault clio I 1.2 | 94