Autor Tópico: Como sei a versão da minha Scénic?  (Lida 5868 vezes)

Offline vlemos

  • 1.0 SCe
  • *
  • Localidade: Braga
  • Mensagens: 33
  • SCENIC II FASE II
Como sei a versão da minha Scénic?
« em: 06 de Outubro de 2011, 17:38 pm »
Boas,
Bom, já adquiri a minha Scenic II. Ainda não posso andar com ela, pq ainda está em processo de legalização, e enquanto isso, já ando a tratar de fazer o seguro, e vai ser com danos próprios, e convém referir a versão da carrinha, pois umas valem mais que outras. O problema é comprei uma 1.5 DCi 105Cv e não sei mais do que isso, se é a Confort, a Dynamique, etc... Não faço a menor ideia. Não tem manual de instruções nem nada que refira o moedlo... Há forma de saber pelos extras que tem qual a versão? Já agora, o quadrante está em francês, alguém sabe como posso alterar isso pra PT, ou quanto levará a Renault pra alterar isso?
Obrigado pelas respostas...

Xmarine

  • Visitante
Re: Como sei a versão da minha Scénic?
« Responder #1 em: 06 de Outubro de 2011, 17:39 pm »
Posta uma foto dos interiores para dizermos a versão.

QUanto ao quadrante. É meter o de uma scenic portuguesa. Não dá para alterar a lingua

Offline vlemos

  • 1.0 SCe
  • *
  • Localidade: Braga
  • Mensagens: 33
  • SCENIC II FASE II
Re: Como sei a versão da minha Scénic?
« Responder #2 em: 06 de Outubro de 2011, 17:47 pm »
Bom, não tenho forma de lhe tirar agora fotos... xaver com uma googlada se encontro iguais...

Offline vlemos

  • 1.0 SCe
  • *
  • Localidade: Braga
  • Mensagens: 33
  • SCENIC II FASE II
Re: Como sei a versão da minha Scénic?
« Responder #3 em: 06 de Outubro de 2011, 17:57 pm »
Penso que seja isto, não tenho certeza a 100%, mas é isto que me lembra...




Xmarine

  • Visitante
Re: Como sei a versão da minha Scénic?
« Responder #4 em: 06 de Outubro de 2011, 18:08 pm »
Não tenho certeza, mas acho que é uma expression. Gama mais baixa.

Offline vlemos

  • 1.0 SCe
  • *
  • Localidade: Braga
  • Mensagens: 33
  • SCENIC II FASE II
Re: Como sei a versão da minha Scénic?
« Responder #5 em: 06 de Outubro de 2011, 18:16 pm »
Essa gama expression não me aparece nos simuladores on-line...

Offline Hardcore

  • 1.6 DCi Bi-Turbo
  • *
  • Mensagens: 2967
    • O meu Megane
  • Garagem : Megane II Fase I 1.9 Dci
Re: Como sei a versão da minha Scénic?
« Responder #6 em: 06 de Outubro de 2011, 20:45 pm »
Porque esta deve ser importado ou de França ou de Espanha, o interior é parecido com a do Miguel.
É uma luxe, qualquer coisa....

Offline RenaultTurbo

  • Initiale Paris
  • 2.0 TCe
  • *
  • Localidade: Sintra
  • Mensagens: 5852
  • Garagem : Clio II 1.6 16v / Scenic I 1.4 16v / Velsatis 2.2dci
Re: Como sei a versão da minha Scénic?
« Responder #7 em: 06 de Outubro de 2011, 20:58 pm »
Pela cor dos interiores deve ser Previlege e se o equipamento for o mesmo visivel na foto deve ser luxe Previlege.

Offline Hardcore

  • 1.6 DCi Bi-Turbo
  • *
  • Mensagens: 2967
    • O meu Megane
  • Garagem : Megane II Fase I 1.9 Dci
Re: Como sei a versão da minha Scénic?
« Responder #8 em: 06 de Outubro de 2011, 21:00 pm »
A Previlege é beije, mas em pele, como o meu, assim em tecido não sei.

Offline RenaultTurbo

  • Initiale Paris
  • 2.0 TCe
  • *
  • Localidade: Sintra
  • Mensagens: 5852
  • Garagem : Clio II 1.6 16v / Scenic I 1.4 16v / Velsatis 2.2dci
Re: Como sei a versão da minha Scénic?
« Responder #9 em: 06 de Outubro de 2011, 21:10 pm »
É Previlege então com uns extras. Na Luxe previlege os estofos são ou todos em pele ou em tecido+pele neste caso como é só tecido e seguindo a lógica da renault (previlege=interiores beje, dinamic=interiores preto).

Offline carlosjcm

  • 3.8 V6 TwinTurbo
  • *
  • Localidade: viseu
  • Mensagens: 9029
  • Garagem : Clio II 1.2 / Clio III 1.2 / GT Line 1.5dci
Re: Como sei a versão da minha Scénic?
« Responder #10 em: 06 de Outubro de 2011, 21:22 pm »
Senão estou em erro é uma Luxe Dinamic

Offline leandro

  • Renault Megane II
  • Initiale Paris
  • 1.6 TCe
  • *
  • Localidade: V.N.Gaia
  • Mensagens: 2333
  • Renault Megane II
  • Garagem : Renault Megane II 1.5Dci / Renault Captur 0.9Tce
Re: Como sei a versão da minha Scénic?
« Responder #11 em: 06 de Outubro de 2011, 21:25 pm »
Senão estou em erro é uma Luxe Dinamic


eu vou mais para a confort previlege...
Renault Megane II - 1.5 Dci 80 póneis cansadinhos - 05/2003

Offline carlosjcm

  • 3.8 V6 TwinTurbo
  • *
  • Localidade: viseu
  • Mensagens: 9029
  • Garagem : Clio II 1.2 / Clio III 1.2 / GT Line 1.5dci
Re: Como sei a versão da minha Scénic?
« Responder #12 em: 06 de Outubro de 2011, 21:48 pm »
Senão estou em erro é uma Luxe Dinamic


eu vou mais para a confort previlege...


No confort previlege as portas são beges e tecido preto.

Offline Artur

  • Louis Renault
  • 1.6 V6 Turbo Energy F1
  • *
  • Localidade: Odivelas
  • Mensagens: 16086
Re: Como sei a versão da minha Scénic?
« Responder #13 em: 07 de Outubro de 2011, 00:58 am »
Senão estou em erro é uma Luxe Dinamic


eu vou mais para a confort previlege...


vais bem , mas com a ressalva de ser a mais parecida , pois não há equivalencia de espanha e frança para cá .
Sendo bancos em tecido claro, o ac auto e o cruise control faz parte do equipamento previlege ( a equivalencia mais parecida )
mas nada como ir a renault com o numero de chassis , ou enviar lhes um email e eles elucidam

Offline vlemos

  • 1.0 SCe
  • *
  • Localidade: Braga
  • Mensagens: 33
  • SCENIC II FASE II
Re: Como sei a versão da minha Scénic?
« Responder #14 em: 07 de Outubro de 2011, 10:24 am »
Acho que fiquei ainda mais baralhado!  :lol:
Obrigado pelas sugestões... vou ver se lhe tiro uma foto mais esclarecedora com mais detalhes dos estofos...
Ela é de facto importada de França.