Esse quadrante faz-me lembrar o do Clio II fase 1 que tive. Que me lembre, só aparece uma informação de cada vez: Quilómetros totais do carro, ou carregando uma vez aparecem os parciais. Para colocar a zero os parciais, tens que estar a visualizar os parciais. Eu digo isto pois a sensação com que fico no que explicas, é que permaneces com a carregar no botão à espera que apareça os parciais. Como esse quadrante tem uma versão com relógio nesse local (nãos sei se será o teu caso) podes não ver mudança de totais para parciais pois o pressionar longo (nos que têm relógio) acerta as horas (não tendo deve desactivar qualquer toque mais longo, não dando nada)... Posso estar a compreender mal mas...
Cumps