Nesse caso o pinout deve ser este
1 PROTECTED RIGHT HAND SIDE LIGHT +
2 PASSENGER'S ELECTRIC WINDOW UP CONTROL
3 FRONT ELECTRIC WINDOW CONTROL 2
4 EARTH
5 FRONT ELECTRIC WINDOW CONTROL 1
6 PASSENGER'S ELECTRIC WINDOW DOWN CONTROL
Uma coisa que deves observar também é a ficha que vai da porta ao chassis, a ver se não há maus contactos ou humidades na dita ficha, usa um spray para contacto eléctricos para limpar as fichas.
E desculpa pelo pinout errado, é que há varias fazes dos vários clios e acertar no certo, sem saber o ano do carro é difÃcil

P.S. usa um multÃmetro em vez de um busca pólos.