Posso tar a dizer asneiras, mas eu trabalho numa oficina de automoveis, e quando trocamos as centralinas de air-bags, a maior parte das vezes é preciso mandar apagar a luz com a máquina. Normalmente, reprograma-se a centralina de modo a apagar o erro do acidente, e depois leva-se à máquina pra apagar a luz. A máquina que apaga a luz, não é qualquer uma, nós utilizamos uma da Bosh. E há casos em que nem nessa máquina apaga, tipo nos smarts, tem de ser na origem. Não sei se se aplica ao teu caso, mas é uma sugestão.
PS: na oficina onde trabalho também uso a bosch kts e confirmo que pouco ou nada dá para fazer nos smart....e dos smart que ja mexi, só tenho uma opinião....é um carro que não vale uma m****