É simples.
O teu problema é o fecho que foi á vida, podes sempre fecha-lo manualmente, junto ao trinco tens uma especie de parafuso basta rodar e a porta fica trancada.
Para retirar a carleta, tens que tirar 2 parafusos por baixo e o que está dentro do puxador, depois é começas a puxar por baixo. Acho que nos DIY isso está lá.