Experimenta por uma bateria emprestada (atenção às voltagens) e já vês!
Há baterias auto sem ser de 12 V ?

Querias dizer amperagem? Menor do que a que lá estava não convém, superior não faz mal.
Como o xmarine já referiu, tem tudo ar de ser problema na bobine, ou no distribuidor.
Dom e comparar o aranque de um diesel com um a gasolina.... os diesel precisam de um arranque mais forte que os a gasolina, por alguma razão as baterias do diesel tem sempre mais amperes que os a gasolina
