Como sei a versão da minha Scénic?

[carlosjcm]

Acho que fiquei ainda mais baralhado! 
Obrigado pelas sugestões... vou ver se lhe tiro uma foto mais esclarecedora com mais detalhes dos estofos...
Ela é de facto importada de França.

Faze o que o Artur diz com o numero do chassi vai à renault, e depois dá o feedback

[vlemos]

Ok, vou ver se vou lá... no entanto falei com o meu chefe a ver se falava com um amigo dele que trabalha na Renault, a ver se dava pra alterar o idioma do quadrante, e fica a informação que é possível alterar o mesmo pra PT ligando à máquina, pelo menos foi o que o fulano lhe disse... a ver vamos.

[carlosjcm]

Se dá para alterar ainda melhor.

[brooklyn_bounce]

Sim julgo que dá pra alterar o idioma, pelo menos quando andei a ver várias carrinhas para comprar vi uma que tinha o quadrante em alemão e o gajo do stand também me disse que antes de a entregar a levava à Renault para alterar isso...

[Artur]

com a clip dá para alterar